首先登台的“木有”队以自己对人物语言的特色表达，再现了《功夫熊猫》中搞笑的打斗场面。紧接着出场的是“维多利亚”队，他们用观众十分新鲜却陌生的西班牙语成功演绎了《蜡笔小新》中的精彩片段，短片结束后大家还在饶有兴味地揣摩刚刚习得的西语词汇。两组比赛后，2012级的吴铮同学与2011级的“情歌王子”谢易昊同学联袂献上了由《同桌的你》歌词改编而成的《同屋的你》，“谁跟你一起去上晚自习，谁叫醒赖床的你……多年后也许再会面，一起回忆往昔”，反映大学生活真实写照的歌词句句温暖人心，同学们不由地挥起手中的荧光棒，将现场的气氛推向了高潮。之后，“Human cannonball”队用纯正的英语带来了《马达加斯加3》的配音，“Dream high”队将《卑鄙的我》中三个可爱调皮的小女孩演绎得惟妙惟肖。
在“我爱记歌词”互动环节之后，“未闻” 队以《熊猫求职记》的标准日语配音开始了下半场比赛。日语达人蒋怡宁与日语系学姐周炎的搭档，令人啧啧称赞。接着，“Maroon4”队带来了《冰河世纪》中的精彩桥段。本场的压台戏与之前的几部电影风格截然不同，它是由“007” 队带来的印度电影《3 idiots》，幽默的影片再加上生动的配音令同学们捧腹大笑。紧张的比赛过后，钱肖辰与李雪怡同学合作，联袂用吉他弹唱了歌曲《因为爱情》，轻刷琴弦，行云流水般的音乐从指间泻出，都别有一番韵味。
根据评委的打分情况，评出本次比赛的各个奖项。“Human cannonball”队获得了一等奖，“维多利亚”队获得二等奖，三等奖由“Dream high”队和“未闻”队分享。书院导师及评委、嘉宾为获奖选手颁奖，并合影留念。
本次活动的参赛作品既有具有中国元素动画片《功夫熊猫》，又有给很多人童年带来许多乐趣的《蜡笔小新》；既有经典的梦工厂动画电影《马达加斯加3》，也有幽默搞怪的宝莱坞电影《3 idiots》；既有英文影视配音，还有西语、日语的精彩演绎。选手们流利的台词，动情的表演加上独具匠心的临场发挥，让观众体味到超出电影之外的意义。
本次比赛用影视配音的方式充分展现了言语的魅力，同学们不仅锻炼了口语，增强了团队合作意识，也丰富了宿舍文化生活。敬文书院后续还将举办第二届宿舍文化节系列活动，开展“书香寝室”、“温馨寝室”和“创意寝室”评比活动，促使同学们养成健康生活习惯，倡导建立团结友爱、互助和谐的人际关系，引导学生好读书、读好书，营造宿舍内良好学习氛围，以素质拓展活跃书院学风建设。
学生会新闻中心记者 文字：商仪 摄影：钮杨